가타카나 변환기 사이트 | 한글 이름 일본어로 바꾸기 가이드

일본 사이트나 양식에 이름을 입력할 때 가타카나 표기가 자주 필요합니다. 정확한 표기가 아니면 가입·접수가 막히는 경우가 있어, 변환 도구 선택과 절차가 중요합니다.

👇 아래 버튼을 눌러 1초 만에 가타카나로 즉시 변환해 보세요. (무료, 전각/반각 변환 지원)

가타카나 즉시 변환하기

가타카나 변환 원리

가타카나는 외래어·이름 표기에 쓰이는 문자입니다. 장음(ー), 촉음(ッ), 요음(ャ/ュ/ョ) 확인만 해도 오류가 크게 줄어듭니다.

추천 흐름(안정)

오류를 최소화하려면 2단계로 진행하세요. ① 한글→로마자(부산대) ② 로마자→가타카나(SLJFAQ/NihongoDera). 중요 서류·회원가입에 특히 안전합니다.

👇 아래 버튼을 눌러 이름 로마자를 2초 안에 생성하세요. (표준 표기 선택 가능)

이름 로마자 만들기

👇 아래 버튼을 눌러 로마자→가타카나로 2단계 변환을 완료하세요. (장음·촉음 자동 처리)

로마자→가타카나 변환

👇 아래 버튼을 눌러 대체 변환기에서 히라가나/가타카나 선택 변환을 이용하세요. (보조 도구)

NihongoDera 카나 변환

활용 예시

이름, 상호, 브랜드, 예약 명의 표기에 모두 적용할 수 있습니다. 일본 양식이 반각 카타카나만 요구하면 전각→반각 변환 후 제출하세요.

제출 시 주의

성·이름은 중점(・)으로 구분(예: キム・ミンス). 주소·전화번호는 반각 숫자·기호가 기본이므로 입력 규칙을 먼저 확인하세요.

👇 아래 버튼을 눌러 가장 빠른 경로로 변환을 마무리하세요. (즉시 변환 + 2단계 검증)

가타카나 변환 시작하기